2-я Паралипоменон 16:9
ID 11520
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
очи
Господа
обозревают
всю
землю,
чтобы
поддерживать
тех,
чье
сердце
вполне
предано
Ему.
Безрассудно
ты
поступил
теперь.
За
то
отныне
будут
у
тебя
войны.
BTI-15
Ибо
очи
ГОСПОДА
видят
всю
землю,
чтобы
дать
силу
тем,
кто
предан
Ему
всем
сердцем.
Безрассудно
ты
поступил
в
этом
деле,
потому
и
будут
у
тебя
отныне
войны».
[16]
Conj
For
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֗ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-cdc | 3ms
the eyes
עֵינָ֞יו
‘ê-nāw
энав
h5869
HB
V-Piel-Prtcpl-fp
of run to and fro
מְשֹׁטְט֤וֹת
mə-šō-ṭə-ṭō-wṯ
мэшотэтот
h7751
HB
Prep-b | N-msc
throughout all
בְּכָל־
bə-ḵāl
бэхаль
h3605
HB
Art | N-fs
the earth
הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Prep-l | V-Hithpael-Inf
to show Himself strong
לְ֠הִתְחַזֵּק
lə-hiṯ-ḥaz-zêq
лехитхазэк
h2388
HB
Prep
on behalf of [those]
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-msc | 3mp
whose heart [is]
לְבָבָ֥ם
lə-ḇā-ḇām
левавам
h3824
HB
Adj-ms
loyal
שָׁלֵ֛ם
šā-lêm
шалэм
h8003
HB
Prep | 3ms
to Him
אֵלָ֖יו
’ê-lāw
эляв
h413
HB
V-Niphal-Perf-2ms
you have done foolishly
נִסְכַּ֣לְתָּ
nis-kal-tā
нискалта
h5528
HB
Prep
Upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Pro-fs
this
זֹ֑את
zōṯ
зот
h2063
HB
Conj
therefore
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
Prep-m | Adv
from now on
מֵעַ֔תָּה
mê-‘at-tāh
мэата
h6258
HB
Adv
-
יֵ֥שׁ
yêš
йэш
h3426
HB
Prep | 2ms
you shall have
עִמְּךָ֖
‘im-mə-ḵā
имэха
h5973
HB
N-fp
wars
מִלְחָמֽוֹת׃
mil-ḥā-mō-wṯ
милхамот
h4421
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ὀφθαλμοὶ
g3788
N-GSM
κυρίου
g2962
V-PAI-3P
ἐπιβλέπουσιν
g1914
PREP
ἐν
g1722
A-DSF
πάσῃ
g3956
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
γῇ
g1065
V-AAN
κατισχῦσαι
g2729
PREP
ἐν
g1722
A-DSF
πάσῃ
g3956
N-DSF
καρδίᾳ
g2588
N-DSF
πλήρει
g4134
PREP
πρὸς
g4314
D-ASM
αὐτόν.
g846
V-RAI-2S
ἠγνόηκας
g50
PREP
ἐπὶ
g1909
D-DSM
τούτῳ·
g3778
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSM
τοῦ
g3588
ADV
νῦν
g3568
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
PREP
μετὰ
g3326
P-GS
σοῦ
g4771
N-NSM
πόλεμος.
g4171
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-14
PK 113
16:9
HP 322.1
;
PK 376
;
UL 87.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия