Псалтирь 70:6
ID 15036
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
На
Тебе
утверждался
я
от
утробы;
Ты
извел
меня
из
чрева
матери
моей;
Тебе
хвала
моя
не
престанет.
BTI-15
с
самого
рождения
на
Тебя
полагался;
это
Ты
принял
меня
из
чрева
матери
моей
—
Тебе
моя
хвала
непрестанная!
[70]
Prep | 2ms
By You
עָלֶ֤יךָ ׀
‘ā-le-ḵā
алэха
h5921
HB
V-Niphal-Perf-1cs
I have been upheld
נִסְמַ֬כְתִּי
nis-maḵ-tî
нисмахти
h5564
HB
Prep-m | N-fs
from birth
מִבֶּ֗טֶן
mib-be-ṭen
мибэтэн
h990
HB
Prep-m | N-mpc
out of womb
מִמְּעֵ֣י
mim-mə-‘ê
мимээй
h4578
HB
N-fsc | 1cs
of my mother
אִ֭מִּי
’im-mî
ими
h517
HB
Pro-2ms
You [are]
אַתָּ֣ה
’at-tāh
ата
h859
HB
V-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
He who took me
גוֹזִ֑י
ḡō-w-zî
гози
h1491
HB
Prep | 2ms
of You
בְּךָ֖
bə-ḵā
бэха
-
N-fsc | 1cs
My praise [shall be]
תְהִלָּתִ֣י
ṯə-hil-lā-ṯî
тэхиляти
h8416
HB
Adv
continually
תָמִֽיד׃
ṯā-mîḏ
тамид
h8548
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐπὶ
g1909
P-AS
σὲ
g4771
V-API-1S
ἐπεστηρίχθην
g1991
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSF
γαστρός,
g1064
PREP
ἐκ
g1537
N-GSF
κοιλίας
g2836
N-GSF
μητρός
g3384
P-GS
μου
g1473
P-NS
σύ
g4771
P-GS
μου
g1473
V-PAI-2S
εἶ
g1510
N-NSM
σκεπαστής·
PREP
ἐν
g1722
P-DS
σοὶ
g4771
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ὕμνησίς
P-GS
μου
g1473
PREP
διὰ
g1223
A-GSM
παντός.
g3956
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
71:5,6
MH 102
;
PK 341
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
