Псалтирь 84:3ID 15335

00:00

/

00:00

RST+	Простил беззаконие народа Твоего, покрыл все грехи его,
BTI-15	Простил беззаконие народа Своего, грехи их все покрыл.

[84]

V-Qal-Perf-2ms

You have forgiven

נָ֭שָׂאתָ

nā-śā-ṯā

насата

h5375 ^HB

N-csc

the iniquity

עֲוֺ֣ן

‘ă-wōn

авон

h5771 ^HB

N-msc | 2ms

of Your people

עַמֶּ֑ךָ

‘am-me-ḵā

амэха

h5971 ^HB

V-Piel-Perf-2ms

You have covered

כִּסִּ֖יתָ

kis-sî-ṯā

кисита

h3680 ^HB

N-msc

all

כָל־

ḵāl

халь

h3605 ^HB

N-fsc | 3mp

their sin

חַטָּאתָ֣ם

ḥaṭ-ṭā-ṯām

хататам

h2403 ^HB

Interj

Selah

סֶֽלָה׃

se-lāh

сэла

h5542 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-AAI-2S

ἀφῆκας

g863

T-APF

τὰς

g3588

N-APF

ἀνομίας

g458

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

λαῷ

g2992

P-GS

σου,

g4771

V-AAI-2S

ἐκάλυψας

g2572

A-APF

πάσας

g3956

T-APF

τὰς

g3588

N-APF

ἁμαρτίας

g266

D-GPM

αὐτῶν.

g846

N-NSN

διάψαλμα.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY