Исаия 33:5
ID 18353
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Высок
Господь,
живущий
в
вышних;
Он
наполнит
Сион
судом
и
правдою.
BTI-15
Вознесен
ГОСПОДЬ,
на
высоте
обитает
Он,
наполнит
Он
Сион
праведностью
и
утвердит
справедливость!
[33]
V-Niphal-Prtcpl-ms
Is exalted
נִשְׂגָּ֣ב
niś-gāḇ
нисгав
h7682
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj
for
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
He dwells
שֹׁכֵ֖ן
šō-ḵên
шохэн
h7931
HB
N-ms
on high
מָר֑וֹם
mā-rō-wm
маром
h4791
HB
V-Piel-Perf-3ms
He has filled
מִלֵּ֣א
mil-lê
милэй
h4390
HB
N-proper-fs
Zion
צִיּ֔וֹן
ṣî-yō-wn
цийон
h6726
HB
N-ms
with justice
מִשְׁפָּ֖ט
miš-pāṭ
мишпат
h4941
HB
Conj-w | N-fs
and righteousness
וּצְדָקָֽה׃
ū-ṣə-ḏā-qāh
уцэдака
h6666
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSM
ἅγιος
g40
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
θεὸς
g2316
T-NSM
ὁ
g3588
V-PAPNS
κατοικῶν
g2730
PREP
ἐν
g1722
A-DPM
ὑψηλοῖς,
g5308
V-API-3S
ἐνεπλήσθη
g1705
N-PRI
Σιων
g4622
N-GSF
κρίσεως
g2920
CONJ
καὶ
g2532
N-GSF
δικαιοσύνης.
g1343
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
33:5,6
FE 353
;
RC 177.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
