Иезекииль 23:38ID 21114

00:00

/

00:00

RST+	Еще вот что они делали Мне: оскверняли святилище Мое в тот же день, и нарушали субботы Мои;
BTI-15	А еще их вина предо Мною в том, что они в тот же день оскверняли Мое Святилище и нарушали Мои субботы.

Moreover

‘ō-wḏ

од

h5750 ^HB

this

zōṯ

зот

h2063 ^HB

they have done

‘ā-śū

асу

h6213 ^HB

to Me

lî

ли

-

V-Piel-Perf-3cp

they have defiled

טִמְּא֤וּ

ṭim-mə-’ū

тимэу

h2930 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

My sanctuary

מִקְדָּשִׁי֙

miq-dā-šî

микдаши

h4720 ^HB

Prep-b, Art | N-ms

on day

בַּיּ֣וֹם

bay-yō-wm

байом

h3117 ^HB

that

ha-hū

хаху

h1931 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

My Sabbaths

שַׁבְּתוֹתַ֖י

šab-bə-ṯō-w-ṯay

шабэтотай

h7676 ^HB

V-Piel-Perf-3cp

profaned

חִלֵּֽלוּ׃

ḥil-lê-lū

хилэлу

h2490 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

ἕως

g2193

CONJ

καὶ

g2532

D-APN

ταῦτα

g3778

V-AAI-3P

ἐποίησάν

g4160

P-DS

μοι·

g1473

T-APN

τὰ

g3588

A-APN

ἅγιά

g40

P-GS

μου

g1473

V-IAI-3P

ἐμίαινον

g3392

CONJ

καὶ

g2532

T-APN

τὰ

g3588

N-APN

σάββατά

g4521

P-GS

μου

g1473

V-IAI-3P

ἐβεβήλουν.

g953

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY