3-я Царств 11:13ID 9123

00:00

/

00:00

RST+	И не все царство исторгну; одно колено дам сыну твоему ради Давида, раба Моего, и ради Иерусалима, который Я избрал.
BTI-15	но не всё царство отниму: одно колено оставлю твоему сыну ради слуги Моего Давида и ради Иерусалима, который Я избрал».

However

raq

рак

h7535 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

whole

kāl-

каль

h3605 ^HB

the kingdom

הַמַּמְלָכָה֙

ham-mam-lā-ḵāh

хамамляха

h4467 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

V-Qal-Imperf-1cs

I will tear away

אֶקְרָ֔ע

’eq-rā‘

экра

h7167 ^HB

tribe

šê-ḇeṭ

шэвэт

h7626 ^HB

one

’e-ḥāḏ

эхад

h259 ^HB

V-Qal-Imperf-1cs

I will give

’et-tên

этэн

h5414 ^HB

Prep-l | N-msc | 2ms

to your son

לִבְנֶ֑ךָ

liḇ-ne-ḵā

ливнэха

h1121 ^HB

for the sake

לְמַ֙עַן֙

lə-ma-‘an

лемаан

h4616 ^HB

of David

dā-wiḏ

даид

h1732 ^HB

my servant

עַבְדִּ֔י

‘aḇ-dî

авди

h5650 ^HB

for the sake

וּלְמַ֥עַן

ū-lə-ma-‘an

улемаан

h4616 ^HB

of Jerusalem

יְרוּשָׁלִַ֖ם

yə-rū-šā-lim

йэрушалим

h3389 ^HB

which

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

I have chosen

בָּחָֽרְתִּי׃

bā-ḥā-rə-tî

бахарэти

h977 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
11:1-43	7T 217-8

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY