3-я Царств 21:22
ID 9475
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
поступлю
с
домом
твоим
так,
как
поступил
Я
с
домом
Иеровоама,
сына
Наватова,
и
с
домом
Ваасы,
сына
Ахиина,
за
оскорбление,
которым
ты
раздражил
Меня
и
ввел
Израиля
в
грех.
BTI-15
поступлю
с
твоим
родом
так
же,
как
с
родом
Иеровоама,
сына
Невата,
и
с
родом
Ваасы,
сына
Ахии,
—
за
то,
что
ты
вовлек
Израиль
во
грех
и
тем
вызвал
гнев
Мой“.
[21]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
and I will make
וְנָתַתִּ֣י
wə-nā-ṯat-tî
вэнатати
h5414
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc | 2ms
your house
בֵּיתְךָ֗
bê-ṯə-ḵā
бэтэха
h1004
HB
Prep-k | N-msc
like the house
כְּבֵית֙
kə-ḇêṯ
кэвэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Jeroboam
יָרָבְעָ֣ם
yā-rā-ḇə-‘ām
яравэам
h3379
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Nebat
נְבָ֔ט
nə-ḇāṭ
нэват
h5028
HB
Conj-w, Prep-k | N-msc
and like the house
וּכְבֵ֖ית
ū-ḵə-ḇêṯ
ухэвэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Baasha
בַּעְשָׁ֣א
ba‘-šā
баша
h1201
HB
N-msc
son
בֶן־
ḇen-
вэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Ahijah
אֲחִיָּ֑ה
’ă-ḥî-yāh
ахия
h281
HB
Prep
because
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
of the provocation
הַכַּ֙עַס֙
hak-ka-‘as
хакаас
h3708
HB
Pro-r
with which
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Hiphil-Perf-2ms
you have provoked [Me] to anger
הִכְעַ֔סְתָּ
hiḵ-‘as-tā
хихаста
h3707
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-2ms
and made sin
וַֽתַּחֲטִ֖א
wat-ta-ḥă-ṭi
ватахати
h2398
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-29
PK 204-7
21:17-24
PK 224
21:17-26
RC 319.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия