2-я Паралипоменон 9:18
ID 11384
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
шесть
ступеней
к
престолу
и
золотое
подножие,
к
престолу
приделанное,
и
локотники
по
обе
стороны
у
места
сидения,
и
двух
львов,
стоящих
возле
локотников,
BTI-15
К
престолу
вели
шесть
ступеней,
у
него
было
золотое
подножие
и
подлокотники
с
обеих
сторон,
а
подле
подлокотников
стояли
два
льва.
[9]
Conj-w | Number-fsc
And six
וְשֵׁ֣שׁ
wə-šêš
вэшэш
h8337
HB
N-fp
steps
מַעֲל֣וֹת
ma-‘ă-lō-wṯ
маалот
h4609
HB
Prep-l, Art | N-ms
the throne [had]
לַ֠כִּסֵּא
lak-kis-sê
лякисэй
h3678
HB
Conj-w | N-ms
and with a footstool
וְכֶ֨בֶשׁ
wə-ḵe-ḇeš
вэхэвэш
h3534
HB
Prep-b, Art | N-ms
of gold
בַּזָּהָ֤ב
baz-zā-hāḇ
базахав
h2091
HB
Prep-l, Art | N-ms
to the throne
לַכִּסֵּא֙
lak-kis-sê
лякисэй
h3678
HB
V-Hophal-Prtcpl-mp
[which were] fastened
מָאֳחָזִ֔ים
mā-’o-ḥā-zîm
маoхазим
h270
HB
Conj-w | N-fp
and there were armrests
וְיָד֛וֹת
wə-yā-ḏō-wṯ
вэядот
h3027
HB
Prep-m | Pro-ms
on this [side]
מִזֶּ֥ה
miz-zeh
мизэ
h2088
HB
Conj-w, Prep-m | Pro-ms
and on this [side]
וּמִזֶּ֖ה
ū-miz-zeh
умизэ
h2088
HB
Prep
of
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
the place of
מְק֣וֹם
mə-qō-wm
мэком
h4725
HB
Art | N-ms
the seat
הַשָּׁ֑בֶת
haš-šā-ḇeṯ
хашавэт
h3427
HB
Conj-w | Number-md
and two
וּשְׁנַ֣יִם
ū-šə-na-yim
ушэнайим
h8147
HB
N-mp
lions
אֲרָי֔וֹת
’ă-rā-yō-wṯ
арайот
h738
HB
V-Qal-Prtcpl-mp
stood
עֹמְדִ֖ים
‘ō-mə-ḏîm
омэдим
h5975
HB
Prep
beside
אֵ֥צֶל
’ê-ṣel
эцэль
h681
HB
Art | N-fp
the armrests
הַיָּדֽוֹת׃
hay-yā-ḏō-wṯ
хаядот
h3027
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
ἓξ
g1803
N-NPM
ἀναβαθμοὶ
g304
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
θρόνῳ
g2362
V-RMPNP
ἐνδεδεμένοι
N-DSN
χρυσίῳ,
g5553
CONJ
καὶ
g2532
N-NPM
ἀγκῶνες
ADV
ἔνθεν
g1759
CONJ
καὶ
g2532
ADV
ἔνθεν
g1759
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θρόνου
g2362
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
καθέδρας,
g2515
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
δύο
g1417
N-NPM
λέοντες
g3023
V-RAPNP
ἑστηκότες
g2476
PREP
παρὰ
g3844
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
ἀγκῶνας,
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:10-31
7T 217-8
9:17-22
ML 167
;
3BC 1165
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия