Иов 11:19
ID 13129
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Будешь
лежать,
и
не
будет
устрашающего,
и
многие
будут
заискивать
у
тебя.
BTI-15
Ляжешь
—
никто
тебя
не
потревожит,
и
будут
многие
добиваться
милости
твоей.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
And You would lie down
וְֽ֭רָבַצְתָּ
wə-rā-ḇaṣ-tā
вэравацта
h7257
HB
Conj-w | Adv
and no one
וְאֵ֣ין
wə-’ên
вээн
h369
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
would make [you] afraid
מַחֲרִ֑יד
ma-ḥă-rîḏ
махарид
h2729
HB
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
and would court
וְחִלּ֖וּ
wə-ḥil-lū
вэхилу
h2470
HB
N-cpc | 2ms
your favor
פָנֶ֣יךָ
p̄ā-ne-ḵā
фанэха
h6440
HB
Adj-mp
[Yes] many
רַבִּֽים׃
rab-bîm
рабим
h7227
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-3S
ἡσυχάσεις
g2270
PRT
γάρ,
g1063
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
T-NSM
ὁ
g3588
V-PAPNS
πολεμῶν
g4170
P-AS
σε·
g4771
V-AMPNP
μεταβαλόμενοι
g3328
PRT
δὲ
g1161
A-NPM
πολλοί
g4183
P-GS
σου
g4771
V-FPI-3P
δεηθήσονται.
g1210
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:15-20
PK 163
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия