Иов 11:8ID 13118

00:00

/

00:00

RST+	Он превыше небес, — что можешь сделать? глубже преисподней, — что можешь узнать?
BTI-15	Выше неба она — а что ты можешь? Шеола глубже — а что знаешь ты?

[They are] higher

גָּבְהֵ֣י

gā-ḇə-hê

гавэхэй

h1363 ^HB

than heaven

שָׁ֭מַיִם

ma-yim

майим

h8064 ^HB

what

mah-

ма

h4100 ^HB

V-Qal-Imperf-2ms

can you do

תִּפְעָ֑ל

tip̄-‘āl

тифаль

h6466 ^HB

Deeper

עֲמֻקָּ֥ה

‘ă-muq-qāh

амука

h6013 ^HB

than Sheol

מִ֝שְּׁא֗וֹל

miš-šə-’ō-wl

мишэоль

h7585 ^HB

what

mah-

ма

h4100 ^HB

V-Qal-Imperf-2ms

can you know

תֵּדָֽע׃

tê-ḏā‘

тэда

h3045 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

A-NSM

ὑψηλὸς

g5308

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

οὐρανός,

g3772

CONJ

καὶ

g2532

I-ASN

τί

g5100

V-FAI-3S

ποιήσεις;

g4160

A-APNC

βαθύτερα

g901

PRT

δὲ

g1161

T-GPM

τῶν

g3588

PREP

ἐν

g1722

N-GSM

ᾅδου

g86

I-ASN

τί

g5100

V-RAI-2S

οἶδας;

g1492

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
11:7,8	SC 105; 5T 698
11:7-9	MH 430; PP 116; 8T 279
11:8	DA 412

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY