Иов 18:17
ID 13295
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Память
о
нем
исчезнет
с
земли,
и
имени
его
не
будет
на
площади.
BTI-15
Не
останется
на
земле
и
памяти
о
нем,
имени
его
не
услышат
на
улицах.
[18]
N-msc | 3ms
The memory of him
זִֽכְרוֹ־
ziḵ-rōw-
зихров
h2143
HB
V-Qal-Perf-3ms
perishes
אָ֭בַד
’ā-ḇaḏ
авад
h6
HB
Prep
from
מִנִּי־
min-nî-
мини
h4480
HB
N-fs
the earth
אָ֑רֶץ
’ā-reṣ
арэц
h776
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
N-ms
name
שֵׁ֥ם
šêm
шэм
h8034
HB
Prep | 3ms
he has
ל֝֗וֹ
lōw
лов
-
Prep
in
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-mpc
among
פְּנֵי־
pə-nê-
пнэй
h6440
HB
N-ms
the renowned
חֽוּץ׃
ḥūṣ
хуц
h2351
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
μνημόσυνον
g3422
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-AMO-3S
ἀπόλοιτο
g622
PREP
ἐκ
g1537
N-GSF
γῆς,
g1065
CONJ
καὶ
g2532
V-PAI-3S
ὑπάρχει
g5225
N-NSN
ὄνομα
g3686
D-DSM
αὐτῷ
g846
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASN
πρόσωπον
g4383
ADV
ἐξωτέρω.
g1857
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия