Иов 19:10
ID 13309
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Кругом
разорил
меня,
и
я
отхожу;
и,
как
дерево,
Он
исторг
надежду
мою.
BTI-15
Губит
меня
отовсюду
—
я
погибаю!
Словно
дерево,
искоренил
мою
надежду.
[19]
V-Qal-Imperf-3ms | 1cs
He breaks me down
יִתְּצֵ֣נִי
yit-tə-ṣê-nî
йитэцэни
h5422
HB
Adv
on every side
סָ֭בִיב
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
and I am gone
וָאֵלַ֑ךְ
wā-’ê-laḵ
ваэлях
h1980
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and He has uprooted
וַיַּסַּ֥ע
way-yas-sa‘
ваяса
h5265
HB
Prep-k, Art | N-ms
like a tree
כָּ֝עֵ֗ץ
kā-‘êṣ
каэц
h6086
HB
N-fsc | 1cs
My hope
תִּקְוָתִֽי׃
tiq-wā-ṯî
тиквати
h8615
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAI-3S
διέσπασέν
g1288
P-AS
με
g1473
N-DSM
κύκλῳ,
g2945
CONJ
καὶ
g2532
V-IMI-1S
ᾠχόμην·
V-AAI-3S
ἐξέκοψεν
g1581
PRT
δὲ
g1161
ADV
ὥσπερ
g3746
N-ASN
δένδρον
g1186
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἐλπίδα
g1680
P-GS
μου.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:7-21
Ed 156
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия