Иов 19:13
ID 13312
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Братьев
моих
Он
удалил
от
меня,
и
знающие
меня
чуждаются
меня.
BTI-15
Он
отдалил
от
меня
и
братьев
моих,
знакомые
чураются
меня.
[19]
N-mpc | 1cs
My brothers
אַ֭חַי
’a-ḥay
ахай
h251
HB
Prep-m | 1cs
from me
מֵעָלַ֣י
mê-‘ā-lay
мэаляй
h5921
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
He has removed far
הִרְחִ֑יק
hir-ḥîq
хирхик
h7368
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
and my acquaintances
וְ֝יֹדְעַ֗י
wə-yō-ḏə-‘ay
вэйодэай
h3045
HB
Adv
completely
אַךְ־
’aḵ-
ах
h389
HB
V-Qal-Perf-3cp
are estranged
זָ֥רוּ
zā-rū
зару
h2114
HB
Prep | 1cs
from me
מִמֶּֽנִּי׃
mim-men-nî
мимэни
h4480
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἀπ᾽
g575
P-GS
ἐμοῦ
g1473
PRT
δὲ
g1161
N-NPM
ἀδελφοί
g80
P-GS
μου
g1473
V-AAI-3P
ἀπέστησαν,
g868
V-AAI-3P
ἔγνωσαν
g1097
A-APM
ἀλλοτρίους
g245
CONJ
ἢ
g2228
P-AS
ἐμέ·
g1473
A-NPM
φίλοι
g5384
PRT
δέ
g1161
P-GS
μου
g1473
N-NPM
ἀνελεήμονες
g415
V-RAI-3P
γεγόνασιν.
g1096
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:7-21
Ed 156
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
