Иов 20:15ID 13343

00:00

/

00:00

RST+	Имение, которое он глотал, изблюет: Бог исторгнет его из чрева его.
BTI-15	Извергнет он проглоченные богатства, вывернет Бог утробу его.

Riches

ḥa-yil

хайиль

h2428 ^HB

He swallows down

bā-la‘

бала

h1104 ^HB

Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms

and vomits them up again

וַיְקִאֶ֑נּוּ

way-qi-’en-nū

вайкиэну

h6958 ^HB

Prep-m | N-fsc | 3ms

of his belly

מִ֝בִּטְנ֗וֹ

mib-biṭ-nōw

мибитнов

h990 ^HB

V-Hiphil-Imperf-3ms

casts them out

יוֹרִשֶׁ֥נּוּ

yō-w-ri-šen-nū

йоришэну

h3423 ^HB

God

’êl

эль

h410 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSM

πλοῦτος

g4149

ADV

ἀδίκως

g94

V-PPPNS

συναγόμενος

g4863

V-FPI-3S

ἐξεμεσθήσεται,

PREP

ἐξ

g1537

N-GSF

οἰκίας

g3614

D-GSM

αὐτοῦ

g846

V-FAI-3S

ἐξελκύσει

g1828

D-ASM

αὐτὸν

g846

N-NSM

ἄγγελος.

g32

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY