Иов 20:28ID 13356

00:00

/

00:00

RST+	Исчезнет стяжание дома его; все расплывется в день гнева Его.
BTI-15	Накопленное в доме его унесет поток, смоют его несущиеся воды в день Божьего гнева!

V-Qal-Imperf.Jus-3ms

Will depart

yi-ḡel

йигэль

h1540 ^HB

the increase

yə-ḇūl

йэвуль

h2981 ^HB

of his house

בֵּית֑וֹ

bê-ṯōw

бэтов

h1004 ^HB

V-Niphal-Prtcpl-fp

[And his goods] will flow away

נִ֝גָּר֗וֹת

nig-gā-rō-wṯ

нигарот

h5064 ^HB

in the day

בְּי֣וֹם

bə-yō-wm

бэйом

h3117 ^HB

of His wrath

אַפּֽוֹ׃

’ap-pōw

апов

h639 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-AAO-3S

ἑλκύσαι

g1670

T-ASM

τὸν

g3588

N-ASM

οἶκον

g3624

D-GSM

αὐτοῦ

g846

N-NSF

ἀπώλεια

g684

PREP

εἰς

g1519

N-ASN

τέλος,

g5056

N-NSF

ἡμέρα

g2250

N-GSF

ὀργῆς

g3709

V-AAO-3S

ἐπέλθοι

g1904

D-DSM

αὐτῷ.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY