Иов 23:11ID 13432

00:00

/

00:00

RST+	Нога моя твердо держится стези Его; пути Его я хранил и не уклонялся.
BTI-15	По Его стезе ступал я твердо, путь Его храня, шел, не сворачивая.

Prep-b | N-fsc | 3ms

To His steps

בַּ֭אֲשֻׁרוֹ

ba-’ă-šu-rōw

баашуров

h838 ^HB

has held fast

אָחֲזָ֣ה

’ā-ḥă-zāh

ахаза

h270 ^HB

My foot

רַגְלִ֑י

raḡ-lî

рагли

h7272 ^HB

His way

דַּרְכּ֖וֹ

dar-kōw

дарков

h1870 ^HB

I have kept

שָׁמַ֣רְתִּי

šā-mar-tî

шамарти

h8104 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

and not

wə-lō-

вэло

h3808 ^HB

V-Hiphil-Imperf.Jus-1cs

turned aside

’āṭ

ат

h5186 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-FMI-1S

ἐξελεύσομαι

g1831

PRT

δὲ

g1161

PREP

ἐν

g1722

N-DPN

ἐντάλμασιν

g1778

D-GSM

αὐτοῦ·

g846

N-APF

ὁδοὺς

g3598

PRT

γὰρ

g1063

D-GSM

αὐτοῦ

g846

V-AAI-1S

ἐφύλαξα

g5442

CONJ

καὶ

g2532

ADV

οὐ

g3364

ADV

μὴ

g3165

V-PAI-1S

ἐκκλίνω.

g1578

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY