Иов 36:3
ID 13741
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Начну
мои
рассуждения
издалека
и
воздам
Создателю
моему
справедливость,
BTI-15
Свою
мысль
я
начну
издалека,
Творца
своего
оправдаю.
[36]
V-Qal-Imperf-1cs
I will fetch
אֶשָּׂ֣א
’eś-śā
эса
h5375
HB
N-msc | 1cs
my knowledge
דֵ֭עִי
ḏê-‘î
дэи
h1843
HB
Prep-l, Prep-m | Adj-ms
from afar
לְמֵרָח֑וֹק
lə-mê-rā-ḥō-wq
лемэрахок
h7350
HB
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
and to my Maker
וּ֝לְפֹעֲלִ֗י
ū-lə-p̄ō-‘ă-lî
улефоали
h6466
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I will ascribe
אֶֽתֵּֽן־
’et-tên-
этэн
h5414
HB
N-ms
righteousness
צֶֽדֶק׃
ṣe-ḏeq
цэдэк
h6664
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAPNS
ἀναλαβὼν
g353
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἐπιστήμην
g1989
P-GS
μου
g1473
ADV
μακρὰν
g3112
N-DPN
ἔργοις
g2041
PRT
δέ
g1161
P-GS
μου
g1473
A-APN
δίκαια
g1342
V-FAI-1S
ἐρῶ
g2046
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
