Иов 37:21ID 13792

00:00

/

00:00

RST+	Теперь не видно яркого света в облаках, но пронесется ветер и расчистит их.
BTI-15	Невозможно смотреть на солнце, что сияет над облаками, когда придет ветер и разгонит их.

And Even now

וְעַתָּ֤ה ׀

wə-‘at-tāh

вэата

h6258 ^HB

cannot

lō

ло

h3808 ^HB

[men] look at

rā-’ū

рау

h7200 ^HB

the light

’ō-wr

ор

h216 ^HB

bright

בָּהִ֣יר

bā-hîr

бахир

h925 ^HB

[when] it [is]

hū

ху

h1931 ^HB

Prep-b, Art | N-mp

in the skies

בַּשְּׁחָקִ֑ים

baš-šə-ḥā-qîm

башэхаким

h7834 ^HB

and when the wind

וְר֥וּחַ

wə-rū-aḥ

вэруах

h7307 ^HB

has passed

עָ֝בְרָ֗ה

‘ā-ḇə-rāh

авэра

h5674 ^HB

Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs | 3mp

and cleared them

וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃

wat-tə-ṭa-hă-rêm

ватэтахарэм

h2891 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

A-DPM

πᾶσιν

g3956

PRT

δ᾽

g1161

ADV

οὐχ

g3364

A-ASN

ὁρατὸν

g3707

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

φῶς,

g5457

A-NSN

τηλαυγές

V-PAI-3S

ἐστιν

g1510

PREP

ἐν

g1722

T-DPM

τοῖς

g3588

N-DPM

παλαιώμασιν,

ADV

ὥσπερ

g3746

T-ASN

τὸ

g3588

PREP

παρ᾽

g3844

D-GSM

αὐτοῦ

g846

PREP

ἐπὶ

g1909

N-GPN

νεφῶν.

g3509

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
37:5-24	MH 434-5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY