Иов 39:12
ID 13848
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Поверишь
ли
ему,
что
он
семена
твои
возвратит
и
сложит
на
гумно
твое?
BTI-15
Доверишь
ли
ему
зерно
твое
отвезти,
на
гумне
твоем
сложить?
[39]
V-Hiphil-Imperf-2ms
Will you trust
הֲתַאֲמִ֣ין
hă-ṯa-’ă-mîn
хатаамин
h539
HB
Prep | 3ms
him
בּ֭וֹ
bōw
бов
-
Conj
to
כִּי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Imperf-3ms
-
[ישוב]
[yā-šūḇ]
[яшув]
-
V-Hiphil-Imperf-3ms
bring home
(יָשִׁ֣יב)
(yā-šîḇ)
(яшив)
h7725
HB
N-msc | 2ms
your grain
זַרְעֶ֑ךָ
zar-‘e-ḵā
зарэха
h2233
HB
Conj-w | N-fsc | 2ms
and to your threshing floor
וְֽגָרְנְךָ֥
wə-ḡā-rə-nə-ḵā
вэгарэнэха
h1637
HB
V-Qal-Imperf-3ms
gather it
יֶאֱסֹֽף׃
ye-’ĕ-sōp̄
йээсоф
h622
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-3S
πιστεύσεις
g4100
PRT
δὲ
g1161
CONJ
ὅτι
g3754
V-FAI-3S
ἀποδώσει
g591
P-DS
σοι
g4771
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
σπόρον,
g4703
V-FAI-3S
εἰσοίσει
g1533
PRT
δέ
g1161
P-GS
σου
g4771
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἅλωνα;
g257
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
39:1-30
3SM 310.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
