Иов 39:4
ID 13840
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Дети
их
приходят
в
силу,
растут
на
поле,
уходят
и
не
возвращаются
к
ним.
BTI-15
Крепнут
их
отпрыски,
вырастают
на
воле,
уходят
и
более
к
ним
не
возвратятся.
[39]
V-Qal-Imperf-3mp
Are healthy
יַחְלְמ֣וּ
yaḥ-lə-mū
яхлему
h2492
HB
N-mpc | 3mp
their young ones
בְ֭נֵיהֶם
ḇə-nê-hem
вэнэхэм
h1121
HB
V-Qal-Imperf-3mp
they grow strong
יִרְבּ֣וּ
yir-bū
йирбу
h7235
HB
Prep-b, Art | N-ms
with grain
בַבָּ֑ר
ḇab-bār
вабар
h1250
HB
V-Qal-Perf-3cp
they depart
יָ֝צְא֗וּ
yā-ṣə-’ū
яцэу
h3318
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
do return
שָׁ֥בוּ
šā-ḇū
шаву
h7725
HB
Prep | 3mp
to them
לָֽמוֹ׃
lā-mōw
лямов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-3P
ἀπορρήξουσιν
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
τέκνα
g5043
D-GPM
αὐτῶν,
g846
V-FPI-3P
πληθυνθήσονται
g4129
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
γενήματι,
g1081
V-FMI-3P
ἐξελεύσονται
g1831
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
ADV
μὴ
g3165
V-FAI-3P
ἀνακάμψουσιν
g344
D-DPM
αὐτοῖς.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
39:1-30
3SM 310.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия