Иов 40:24
ID 13895
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Станешь
ли
забавляться
им,
как
птичкою,
и
свяжешь
ли
его
для
девочек
твоих?
BTI-15
Или
позабавишься
с
ним,
как
с
птицей,
привяжешь
его
для
игр
своих
девочек?
[40]
V-Piel-Imperf-2ms
will you play
הַֽתְשַׂחֶק־
haṯ-śa-ḥeq-
хатсахэк
h7832
HB
Prep | 3ms
with him
בּ֭וֹ
bōw
бов
-
Prep-k, Art | N-cs
as [with] a bird
כַּצִּפּ֑וֹר
kaṣ-ṣip-pō-wr
каципор
h6833
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms
Or will you leash him
וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּ
wə-ṯiq-šə-ren-nū
вэтикшэрэну
h7194
HB
Prep-l | N-fpc | 2ms
for your maidens
לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃
lə-na-‘ă-rō-w-ṯe-ḵā
ленааротэха
h5291
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-2S
παίξῃ
g3815
PRT
δὲ
g1161
PREP
ἐν
g1722
D-DSM
αὐτῷ
g846
ADV
ὥσπερ
g3746
N-DSN
ὀρνέῳ
g3732
CONJ
ἢ
g2228
V-FAI-3S
δήσεις
g1210
D-ASM
αὐτὸν
g846
ADV
ὥσπερ
g3746
N-ASN
στρουθίον
g4765
N-DSN
παιδίῳ;
g3813
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
41:1-34
3SM 310.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия