Иов 6:29ID 13009

00:00

/

00:00

RST+		Пересмотрите, есть ли неправда? пересмотрите, — правда моя.
BTI-15		Отступитесь, чтобы не вышло несправедливости, отступитесь, ибо я прав!

Yield

שֻֽׁבוּ־

šu-ḇū-

шуву

h7725 ^HB

now

nā

на

h4994 ^HB

no

’al-

аль

h408 ^HB

V-Qal-Imperf.Jus-3fs

let there be

tə-hî

тэхи

h1961 ^HB

injustice

עַוְלָ֑ה

‘aw-lāh

ала

h5766 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-fs

-

[wə-šu-ḇî]

[вэшуви]

-

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

Yes concede

(וְשׁ֥וּבוּ‪‬)

(wə-šū-ḇū)

(вэшуву)

h7725 ^HB

again

‘ō-wḏ

од

h5750 ^HB

my righteousness

צִדְקִי־

ṣiḏ-qî-

цидки

h6664 ^HB

still stands

ḇāh

ва

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-AAD-2P

καθίσατε

g2523

PRT

δὴ

g1161

CONJ

καὶ

g2532

ADV

μὴ

g3165

V-PAO-3S

εἴη

g1510

A-NSN

ἄδικον,

g94

CONJ

καὶ

g2532

ADV

πάλιν

g3825

T-DSM

τῷ

g3588

A-DSM

δικαίῳ

g1342

V-PMI-2P

συνέρχεσθε.

g4905

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY