Псалтирь 106:4
ID 15769
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Они
блуждали
в
пустыне
по
безлюдному
пути
и
не
находили
населенного
города;
BTI-15
Блуждали
они
в
пустыне,
по
земле
безлюдной,
не
находя
пути
к
городу,
в
котором
бы
им
поселиться.
[106]
V-Qal-Perf-3cp
They wandered
תָּע֣וּ
tā-‘ū
тау
h8582
HB
Prep-b, Art | N-ms
in the wilderness
בַ֭מִּדְבָּר
ḇam-miḏ-bār
вамидбар
h4057
HB
Prep-b | N-msc
in desolate
בִּישִׁימ֣וֹן
bî-šî-mō-wn
бишимон
h3452
HB
N-cs
a way
דָּ֑רֶךְ
dā-reḵ
дарэх
h1870
HB
N-fsc
city
עִ֥יר
‘îr
ир
h5892
HB
N-ms
to dwell in
מ֝וֹשָׁ֗ב
mō-wō-šāḇ
мошав
h4186
HB
Adv-NegPrt
no
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
they found
מָצָֽאוּ׃
mā-ṣā-’ū
мацау
h4672
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-API-3P
ἐπλανήθησαν
g4105
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἐρήμῳ
g2048
PREP
ἐν
g1722
A-DSM
ἀνύδρῳ,
g504
N-ASF
ὁδὸν
g3598
N-GSF
πόλεως
g4172
N-GSN
κατοικητηρίου
g2732
ADV
οὐχ
g3364
V-AAI-3P
εὗρον
g2147
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
107:1-43
2MCP 732.3
;
8T 107
;
8T 112-3
107:4
TDG 77.4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия