Псалтирь 41:8
ID 14587
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Бездна
бездну
призывает
голосом
водопадов
Твоих;
все
воды
Твои
и
волны
Твои
прошли
надо
мною.
BTI-15
Стремнина
зовет
стремнину
в
реве
Твоих
водопадов,
волны
Твои,
буруны,
надо
мною
прошли.
[41]
N-cs
deep
תְּה֣וֹם
tə-hō-wm
тэхом
h8415
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
calls
ק֭וֹרֵא
qō-w-rê
корэй
h7121
HB
Prep | N-msc
at the noise
לְק֣וֹל
lə-qō-wl
леколь
h6963
HB
N-mpc | 2ms
of Your waterfalls
צִנּוֹרֶ֑יךָ
ṣin-nō-w-re-ḵā
цинорэха
h6794
HB
N-msc
and all
כָּֽל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc | 2ms
Your waves
מִשְׁבָּרֶ֥יךָ
miš-bā-re-ḵā
мишбарэха
h4867
HB
Conj-w | N-mpc | 2ms
and billows
וְ֝גַלֶּ֗יךָ
wə-ḡal-le-ḵā
вэгалэха
h1530
HB
Prep | 1cs
Over me
עָלַ֥י
‘ā-lay
аляй
h5921
HB
V-Qal-Perf-3cp
have gone
עָבָֽרוּ׃
‘ā-ḇā-rū
авару
h5674
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSF
ἄβυσσος
g12
N-ASF
ἄβυσσον
g12
V-PMI-3S
ἐπικαλεῖται
g1941
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
φωνὴν
g5456
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
καταρρακτῶν
P-GS
σου,
g4771
A-NPM
πάντες
g3956
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
μετεωρισμοί
P-GS
σου
g4771
CONJ
καὶ
g2532
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
κύματά
g2949
P-GS
σου
g4771
PREP
ἐπ᾽
g1909
P-AS
ἐμὲ
g1473
V-AAI-3P
διῆλθον.
g1330
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
42:7
AA 572
42:7-11
HP 124.5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
