Псалтирь 46:10
ID 14663
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Князья
народов
собрались
к
народу
Бога
Авраамова,
ибо
щиты
земли
—
Божии;
Он
превознесен
над
ними.
BTI-15
Благороднейшие
люди
из
всех
народов
собрались
вместе
с
народом
Бога
Авраамова,
ведь
Богу
подвластны
цари
всей
земли.
Он
—
Всевышний!
[46]
Adj-mpc
The princes
נְדִ֘יבֵ֤י
nə-ḏî-ḇê
нэдивэй
h5081
HB
N-mp
of the people
עַמִּ֨ים ׀
‘am-mîm
амим
h5971
HB
V-Niphal-Perf-3cp
have gathered together
נֶאֱסָ֗פוּ
ne-’ĕ-sā-p̄ū
нээсафу
h622
HB
N-msc
the people
עַם֮
‘am
ам
h5971
HB
N-mpc
of the God
אֱלֹהֵ֪י
’ĕ-lō-hê
элохэй
h430
HB
N-proper-ms
of Abraham
אַבְרָ֫הָ֥ם
’aḇ-rā-hām
аврахам
h85
HB
Conj
for
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
Prep-l | N-mp
[belong] to God
לֵֽ֭אלֹהִים
lê-lō-hîm
лэлохим
h430
HB
N-cpc
the shields
מָֽגִנֵּי־
mā-ḡin-nê-
магинэй
h4043
HB
N-fs
of the earth
אֶ֗רֶץ
’e-reṣ
эрэц
h776
HB
Adv
greatly
מְאֹ֣ד
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
V-Niphal-Perf-3ms
He is exalted
נַעֲלָֽה׃
na-‘ă-lāh
наала
h5927
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NPM
ἄρχοντες
g758
N-GPM
λαῶν
g2992
V-API-3P
συνήχθησαν
g4863
PREP
μετὰ
g3326
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ
g2316
N-PRI
Αβρααμ,
g11
CONJ
ὅτι
g3754
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ
g2316
T-NPM
οἱ
g3588
A-NPM
κραταιοὶ
g2900
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς,
g1065
ADV
σφόδρα
g4970
V-API-3P
ἐπήρθησαν.
g1869
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
47:9
ML 291
;
4BC 1170
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия