Псалтирь 7:17
ID 14018
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Злоба
его
обратится
на
его
голову,
и
злодейство
его
упадет
на
его
темя.
BTI-15
Зло
его
на
голову
ему
возвращается,
насилие
его
падает
на
темя
ему.
[7]
V-Qal-Imperf-3ms
Shall return
יָשׁ֣וּב
yā-šūḇ
яшув
h7725
HB
N-msc | 3ms
His trouble
עֲמָל֣וֹ
‘ă-mā-lōw
амалов
h5999
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
upon his own head
בְרֹאשׁ֑וֹ
ḇə-rō-šōw
вэрошов
h7218
HB
Conj-w | Prep
and on
וְעַ֥ל
wə-‘al
вэаль
h5921
HB
N-msc | 3ms
his own crown
קָ֝דְקֳד֗וֹ
qā-ḏə-qo-ḏōw
кадэкoдов
h6936
HB
N-msc | 3ms
his violent dealing
חֲמָס֥וֹ
ḥă-mā-sōw
хамасов
h2555
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall come down
יֵרֵֽד׃
yê-rêḏ
йэрэд
h3381
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-3S
ἐπιστρέψει
g1994
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
πόνος
g4192
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
κεφαλὴν
g2776
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
κορυφὴν
D-GSM
αὐτοῦ
g846
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἀδικία
g93
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-FMI-3S
καταβήσεται.
g2597
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
