Псалтирь 77:71
ID 15241
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
от
доящих
привел
его
пасти
народ
Свой,
Иакова,
и
наследие
Свое,
Израиля.
BTI-15
Того,
кто
за
овцами
смотрел,
Бог
взял,
чтоб
пас
он
народ
Божий,
потомков
Иакова,
Израиля,
—
достояние
Его.
[77]
Prep-m
From following
מֵאַחַ֥ר
mê-’a-ḥar
мэахар
h310
HB
V-Qal-Prtcpl-fp
the ewes that had young
עָל֗וֹת
‘ā-lō-wṯ
алот
h5763
HB
V-Hiphil-Perf-3ms | 3ms
He brought him
הֱ֫בִיא֥וֹ
hĕ-ḇî-’ōw
хэвиов
h935
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to shepherd
לִ֭רְעוֹת
lir-‘ō-wṯ
лирот
h7462
HB
Prep-b | N-proper-ms
Jacob
בְּיַעֲקֹ֣ב
bə-ya-‘ă-qōḇ
бэяаков
h3290
HB
N-msc | 3ms
His people
עַמּ֑וֹ
‘am-mōw
амов
h5971
HB
Conj-w, Prep-b | N-proper-ms
and Israel
וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל
ū-ḇə-yiś-rā-’êl
увэйисраэль
h3478
HB
N-fsc | 3ms
His inheritance
נַחֲלָתֽוֹ׃
na-ḥă-lā-ṯōw
нахалятов
h5159
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ἐξόπισθεν
T-GPM
τῶν
g3588
V-PMPGP
λοχευομένων
V-AAI-3S
ἔλαβεν
g2983
D-ASM
αὐτὸν
g846
V-PAN
ποιμαίνειν
g4165
N-PRI
Ιακωβ
g2384
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λαὸν
g2992
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Ισραηλ
g2474
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
κληρονομίαν
g2817
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
78:1-72
CT 457
;
3BC 1142
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
