Псалтирь 79:2
ID 15257
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пастырь
Израиля!
внемли;
водящий,
как
овец,
Иосифа,
восседающий
на
Херувимах,
яви
Себя.
BTI-15
Пастырь
Израиля,
Ты,
сыновей
Иосифа
ведущий,
как
стадо
Свое
,
внемли
нам
!
Ты,
восседающий
на
престоле
над
херувимами,
яви
сияние
Свое
[79]
V-Qal-Prtcpl-msc
Shepherd
רֹ֘עֵ֤ה
rō-‘êh
роэх
h7462
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֨ל ׀
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
V-Hiphil-Imp-ms | 3fs
Give ear
הַאֲזִ֗ינָה
ha-’ă-zî-nāh
хаазина
h238
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
You who lead
נֹהֵ֣ג
nō-hêḡ
нохэг
h5090
HB
Prep-k, Art | N-cs
like a flock
כַּצֹּ֣אן
kaṣ-ṣōn
кацон
h6629
HB
N-proper-ms
Joseph
יוֹסֵ֑ף
yō-w-sêp̄
йосэф
h3130
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
You who dwell
יֹשֵׁ֖ב
yō-šêḇ
йошэв
h3427
HB
Art | N-mp
the [between] cherubim
הַכְּרוּבִ֣ים
hak-kə-rū-ḇîm
хакэрувим
h3742
HB
V-Hiphil-Imp-ms | 3fs
shine forth
הוֹפִֽיעָה׃
hō-w-p̄î-‘āh
хофиа
h3313
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
Εἰς
g1519
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
τέλος,
g5056
PREP
ὑπὲρ
g5228
T-GPM
τῶν
g3588
V-FPPGP
ἀλλοιωθησομένων·
g2087
N-NSN
μαρτύριον
g3142
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Ασαφ,
g760
N-NSM
ψαλμὸς
g5568
PREP
ὑπὲρ
g5228
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Ἀσσυρίου.
T-NSM
Ὁ
g3588
V-PAPNS
ποιμαίνων
g4165
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
V-AAD-2S
πρόσχες,
g4337
T-NSM
ὁ
g3588
V-PAPNS
ὁδηγῶν
g3594
CONJ
ὡσεὶ
g5616
N-APN
πρόβατα
g4263
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ιωσηφ,
g2501
T-NSM
ὁ
g3588
V-PMPNS
καθήμενος
g2521
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GPN
τῶν
g3588
N-PRI
χερουβιν,
g5502
V-AAD-2S
ἐμφάνηθι.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
80:1-19
PK 356-7
80:1
FE 252
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
