Псалтирь 79:3
ID 15258
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пред
Ефремом
и
Вениамином
и
Манассиею
воздвигни
силу
Твою,
и
приди
спасти
нас.
BTI-15
колену
Ефрема,
Вениамина
и
Манассии!
Прояви
могущество
Свое,
приди,
чтобы
спасти
нас.
[79]
Prep-l | N-cpc
Before
לִפְנֵ֤י
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
N-proper-ms
Ephraim
אֶפְרַ֨יִם ׀
’ep̄-ra-yim
эфрайим
h669
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Benjamin
וּבִנְיָ֘מִ֤ן
ū-ḇin-yā-min
увинямин
h1144
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Manasseh
וּמְנַשֶּׁ֗ה
ū-mə-naš-šeh
умэнашэ
h4519
HB
V-Piel-Imp-ms | 3fs
Stir up
עוֹרְרָ֥ה
‘ō-wr-rāh
ора
h5782
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc | 2ms
Your strength
גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ
gə-ḇū-rā-ṯe-ḵā
гэвуратэха
h1369
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 3fs
and come
וּלְכָ֖ה
ū-lə-ḵāh
улеха
h1980
HB
Prep-l | N-fs | 3fs
[and] save
לִישֻׁעָ֣תָה
lî-šu-‘ā-ṯāh
лишуата
h3444
HB
Prep | 1cp
us
לָּֽנוּ׃
lā-nū
ляну
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐναντίον
g1726
N-PRI
Εφραιμ
g2187
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Βενιαμιν
g958
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Μανασση
g3128
V-AAD-2S
ἐξέγειρον
g1825
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
δυναστείαν
P-GS
σου
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-AAD-2S
ἐλθὲ
g2064
PREP
εἰς
g1519
T-ASN
τὸ
g3588
V-AAN
σῶσαι
g4982
P-AP
ἡμᾶς.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
80:1-19
PK 356-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия