Псалтирь 82:19ID 15319

00:00

/

00:00

RST+	И да познают, что Ты, Которого одного имя Господь, Всевышний над всею землею.
BTI-15	Да знают они, что Ты один, Которому имя ГОСПОДЬ, — Всевышний, всей земли Правитель.

Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp

that they may know

וְֽיֵדְע֗וּ

wə-yê-ḏə-‘ū

вэйэдэу

h3045 ^HB

that

kî-

ки

h3588 ^HB

You

’at-tāh

ата

h859 ^HB

whose name [is]

שִׁמְךָ֣

šim-ḵā

шимха

h8034 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Prep-l | N-msc | 2ms

alone

לְבַדֶּ֑ךָ

lə-ḇad-de-ḵā

левадэха

h905 ^HB

[Are] the Most High

עֶ֝לְי֗וֹן

‘el-yō-wn

элйон

h5945 ^HB

over

‘al-

аль

h5921 ^HB

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

the earth

הָאָֽרֶץ׃

hā-’ā-reṣ

хаарэц

h776 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

V-AAD-3P

γνώτωσαν

g1097

CONJ

ὅτι

g3754

N-ASN

ὄνομά

g3686

P-DS

σοι

g4771

N-NSM

κύριος,

g2962

P-NS

σὺ

g4771

A-NSM

μόνος

g3441

A-NSM

ὕψιστος

g5310

PREP

ἐπὶ

g1909

A-ASF

πᾶσαν

g3956

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

γῆν.

g1065

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
83:1-18	PK 200
83:18	AG 50.1

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY