Псалтирь 83:9ID 15328

00:00

/

00:00

RST+	Господи, Боже сил! Услышь молитву мою, внемли, Боже Иаковлев!
BTI-15	ГОСПОДЬ, Бог Воинств, услышь молитву мою, внемли ей, Бог Иакова!

Yahweh

יְה֘וָ֤ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

God

אֱלֹהִ֣ים

’ĕ-lō-hîm

элохим

h430 ^HB

of hosts

צְ֭בָאוֹת

ṣə-ḇā-’ō-wṯ

цэваот

h6635 ^HB

V-Qal-Imp-ms | 3fs

hear

שִׁמְעָ֣ה

šim-‘āh

шима

h8085 ^HB

my prayer

תְפִלָּתִ֑י

ṯə-p̄il-lā-ṯî

тэфиляти

h8605 ^HB

V-Hiphil-Imp-ms | 3fs

Give ear

הַאֲזִ֨ינָה

ha-’ă-zî-nāh

хаазина

h238 ^HB

God

אֱלֹהֵ֖י

’ĕ-lō-hê

элохэй

h430 ^HB

of Jacob

יַעֲקֹ֣ב

ya-‘ă-qōḇ

яаков

h3290 ^HB

Selah

se-lāh

сэла

h5542 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-VSM

κύριε

g2962

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

θεὸς

g2316

T-GPF

τῶν

g3588

N-GPF

δυνάμεων,

g1411

V-AAD-2S

εἰσάκουσον

g1522

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

προσευχῆς

g4335

P-GS

μου

g1473

V-AMD-2S

ἐνώτισαι,

g1801

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

θεὸς

g2316

N-PRI

Ιακωβ.

g2384

N-NSN

διάψαλμα.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY