Псалтирь 87:5
ID 15375
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
сравнялся
с
нисходящими
в
могилу;
я
стал,
как
человек
без
силы,
BTI-15
К
нисходящим
в
бездну
сопричисленный,
подобен
я
тому,
кто
жизни
сил
лишился,
[87]
V-Niphal-Perf-1cs
I am counted
נֶ֭חְשַׁבְתִּי
neḥ-šaḇ-tî
нэхшавти
h2803
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc
those who go down to
י֣וֹרְדֵי
yō-wr-ḏê
йордэй
h3381
HB
N-ms
the pit
ב֑וֹר
ḇō-wr
вор
h953
HB
V-Qal-Perf-1cs
I am
הָ֝יִ֗יתִי
hā-yî-ṯî
хайити
h1961
HB
Prep-k | N-ms
like a man
כְּגֶ֣בֶר
kə-ḡe-ḇer
кэгэвэр
h1397
HB
Adv
no
אֵֽין־
’ên-
эн
h369
HB
N-ms
[who has] strength
אֱיָֽל׃
’ĕ-yāl
эяль
h353
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-API-1S
προσελογίσθην
PREP
μετὰ
g3326
T-GPM
τῶν
g3588
V-PAPGP
καταβαινόντων
g2597
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
λάκκον,
V-API-1S
ἐγενήθην
g1096
CONJ
ὡς
g3739
N-NSM
ἄνθρωπος
g444
A-NSM
ἀβοήθητος
PREP
ἐν
g1722
N-DPM
νεκροῖς
g3498
A-NSM
ἐλεύθερος,
g1658
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
