Псалтирь 88:16
ID 15405
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Блажен
народ,
знающий
трубный
зов!
Они
ходят
во
свете
лица
Твоего,
Господи,
BTI-15
Как
блаженны
участники
празднеств
священных!
Во
свете,
от
Тебя
исходящем,
живут
они,
ГОСПОДИ.
[88]
Interj
Blessed [are]
אַשְׁרֵ֣י
’aš-rê
ашрэй
h835
HB
Art | N-ms
the people
הָ֭עָם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc
who know
יוֹדְעֵ֣י
yō-wḏ-‘ê
йодэй
h3045
HB
N-fs
the joyful sound
תְרוּעָ֑ה
ṯə-rū-‘āh
тэруа
h8643
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-b | N-csc
in the light
בְּֽאוֹר־
bə-’ō-wr-
бэор
h216
HB
N-cpc | 2ms
of Your countenance
פָּנֶ֥יךָ
pā-ne-ḵā
панэха
h6440
HB
V-Piel-Imperf-3mp | Pn
They walk
יְהַלֵּכֽוּן׃
yə-hal-lê-ḵūn
йэхалэхун
h1980
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSM
μακάριος
g3107
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λαὸς
g2992
T-NSM
ὁ
g3588
V-PAPNS
γινώσκων
g1097
N-ASM
ἀλαλαγμόν·
N-VSM
κύριε,
g2962
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
φωτὶ
g5457
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
προσώπου
g4383
P-GS
σου
g4771
V-FMI-3P
πορεύσονται
g4198
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
89:1-52
CT 457
;
3BC 1142
89:13-18
PP 33
89:14,15
5T 190
89:15
Ev 121
;
FLB 273.1
;
TMK 370.4
;
TDG 13.4
;
TDG 324.2
;
TDG 344.4
;
TDG 364.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия