Псалтирь 88:33
ID 15422
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посещу
жезлом
беззаконие
их,
и
ударами
—
неправду
их;
BTI-15
то
в
ответ
на
их
преступление
Я
жезл
применю
и
на
нечестие
их
—
удары.
[88]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
And I will punish
וּפָקַדְתִּ֣י
ū-p̄ā-qaḏ-tî
уфакадти
h6485
HB
Prep-b | N-msc
with the rod
בְשֵׁ֣בֶט
ḇə-šê-ḇeṭ
вэшэвэт
h7626
HB
N-msc | 3mp
their transgression
פִּשְׁעָ֑ם
piš-‘ām
пишам
h6588
HB
Conj-w, Prep-b | N-mp
and with stripes
וּבִנְגָעִ֥ים
ū-ḇin-ḡā-‘îm
увингаим
h5061
HB
N-csc | 3mp
their iniquity
עֲוֺנָֽם׃
‘ă-wō-nām
авонам
h5771
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-1S
ἐπισκέψομαι
g1980
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
ῥάβδῳ
g4464
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ἀνομίας
g458
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-DPF
μάστιξιν
g3148
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ἁμαρτίας
g266
D-GPM
αὐτῶν,
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
89:1-52
CT 457
;
3BC 1142
89:31-33
PP 738
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
