Псалтирь 91:10ID 15485

00:00

/

00:00

RST+	Ибо вот, враги Твои, Господи, — вот, враги Твои гибнут, и рассыпаются все делающие беззаконие;
BTI-15	Враги Твои, ГОСПОДИ, враги Твои непременно погибнут, и рассеяны будут все делающие зло.

for

kî

ки

h3588 ^HB

behold

hin-nêh

хинэх

h2009 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms

Your enemies

אֹיְבֶ֡יךָ ׀

’ō-yə-ḇe-ḵā

ойэвэха

h341 ^HB

Yahweh

יְֽהוָ֗ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

behold

hin-nêh

хинэх

h2009 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms

Your enemies

אֹיְבֶ֣יךָ

’ō-yə-ḇe-ḵā

ойэвэха

h341 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

shall perish

יֹאבֵ֑דוּ

yō-ḇê-ḏū

йовэду

h6 ^HB

V-Hithpael-Imperf-3mp

shall be scattered

יִ֝תְפָּרְד֗וּ

yiṯ-pā-rə-ḏū

йитпарэду

h6504 ^HB

All

kāl-

каль

h3605 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc

the workers

פֹּ֥עֲלֵי

pō-‘ă-lê

поалэй

h6466 ^HB

of iniquity

’ā-wen

авэн

h205 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὅτι

g3754

INJ

ἰδοὺ

g2400

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

ἐχθροί

g2190

P-GS

σου

g4771

V-FMI-3P

ἀπολοῦνται,

g622

CONJ

καὶ

g2532

V-FPI-3P

διασκορπισθήσονται

g1287

A-NPM

πάντες

g3956

T-NPM

οἱ

g3588

V-PMPNP

ἐργαζόμενοι

g2038

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

ἀνομίαν,

g458

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
92:1-15	CT 457; 3BC 1142

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY