Псалтирь 96:5ID 15548

00:00

/

00:00

RST+	Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли.
BTI-15	Пред ГОСПОДОМ горы тают, как воск, пред Господом всей земли.

The mountains

hā-rîm

харим

h2022 ^HB

Prep-k, Art | N-ms

like wax

כַּדּוֹנַ֗ג

kad-dō-w-naḡ

кадонаг

h1749 ^HB

V-Niphal-Perf-3cp

melt

נָ֭מַסּוּ

nā-mas-sū

намасу

h4549 ^HB

Prep-m, Prep-l | N-cpc

at the presence

מִלִּפְנֵ֣י

mil-lip̄-nê

милифнэй

h6440 ^HB

of Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Prep-m, Prep-l | N-cpc

at the presence

מִ֝לִּפְנֵ֗י

mil-lip̄-nê

милифнэй

h6440 ^HB

of the Lord

’ă-ḏō-wn

адон

h113 ^HB

of all

kāl-

каль

h3605 ^HB

the earth

הָאָֽרֶץ׃

hā-’ā-reṣ

хаарэц

h776 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-NPN

τὰ

g3588

N-NPN

ὄρη

g3735

V-AAI-3P

ἐτάκησαν

g5080

PRT

ὡσεὶ

g5616

N-NSM

κηρὸς

PREP

ἀπὸ

g575

N-GSN

προσώπου

g4383

N-GSM

κυρίου,

g2962

PREP

ἀπὸ

g575

N-GSN

προσώπου

g4383

N-GSM

κυρίου

g2962

A-GSF

πάσης

g3956

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

γῆς.

g1065

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY