Псалтирь 96:6ID 15549

00:00

/

00:00

RST+	Небеса возвещают правду Его, и все народы видят славу Его.
BTI-15	Небеса провозглашают праведность Его, величие Его для всех народов видимо.

V-Hiphil-Perf-3cp

Declare

הִגִּ֣ידוּ

hig-gî-ḏū

хигиду

h5046 ^HB

the heavens

הַשָּׁמַ֣יִם

haš-šā-ma-yim

хашамайим

h8064 ^HB

His righteousness

צִדְק֑וֹ

ṣiḏ-qōw

цидков

h6664 ^HB

Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp

and see

וְרָא֖וּ

wə-rā-’ū

вэрау

h7200 ^HB

all

ḵāl

халь

h3605 ^HB

the peoples

הָעַמִּ֣ים

hā-‘am-mîm

хаамим

h5971 ^HB

His glory

כְּבוֹדֽוֹ׃

kə-ḇō-w-ḏōw

кэводов

h3519 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-AAI-3P

ἀνήγγειλαν

g312

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

οὐρανοὶ

g3772

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

δικαιοσύνην

g1343

D-GSM

αὐτοῦ,

g846

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3P

εἴδοσαν

g3708

A-NPM

πάντες

g3956

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

λαοὶ

g2992

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

δόξαν

g1391

D-GSM

αὐτοῦ.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY