Псалтирь 98:4
ID 15568
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
могущество
царя
любит
суд.
Ты
утвердил
справедливость;
суд
и
правду
Ты
совершил
в
Иакове.
BTI-15
пусть
славят
силу
Царя,
правду
любящего.
Ты
правосудие
установил,
явил
Свою
справедливость
и
праведность
в
земле
Иакова.
[98]
Conj-w | N-msc
And the strength
וְעֹ֥ז
wə-‘ōz
вэоз
h5797
HB
N-ms
of King
מֶלֶךְ֮
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
N-ms
justice
מִשְׁפָּ֪ט
miš-pāṭ
мишпат
h4941
HB
V-Qal-Perf-3ms
loves
אָ֫הֵ֥ב
’ā-hêḇ
ахэв
h157
HB
Pro-2ms
You
אַ֭תָּה
’at-tāh
ата
h859
HB
V-Piel-Perf-2ms
have established
כּוֹנַ֣נְתָּ
kō-w-nan-tā
конанта
h3559
HB
N-mp
equity
מֵישָׁרִ֑ים
mê-šā-rîm
мэшарим
h4339
HB
N-ms
justice
מִשְׁפָּ֥ט
miš-pāṭ
мишпат
h4941
HB
Conj-w | N-fs
and righteousness
וּ֝צְדָקָ֗ה
ū-ṣə-ḏā-qāh
уцэдака
h6666
HB
Prep-b | N-proper-ms
in Jacob
בְּיַעֲקֹ֤ב ׀
bə-ya-‘ă-qōḇ
бэяаков
h3290
HB
Pro-2ms
You
אַתָּ֬ה
’at-tāh
ата
h859
HB
V-Qal-Perf-2ms
have executed
עָשִֽׂיתָ׃
‘ā-śî-ṯā
асита
h6213
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-NSF
τιμὴ
g5092
N-GSM
βασιλέως
g935
N-ASF
κρίσιν
g2920
V-PAI-3S
ἀγαπᾷ·
g25
P-NS
σὺ
g4771
V-AAI-2S
ἡτοίμασας
g2090
N-APF
εὐθύτητας,
g2118
N-ASF
κρίσιν
g2920
CONJ
καὶ
g2532
N-ASF
δικαιοσύνην
g1343
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιακωβ
g2384
P-NS
σὺ
g4771
V-AAI-2S
ἐποίησας.
g4160
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
99:1-5
PK 39
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия