Исход 23:32
ID 2177
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Не
заключай
союза
ни
с
ними,
ни
с
богами
их;
BTI-15
Никаких
союзов
не
заключайте
ни
с
ними
самими,
ни
с
богами
их.
[23]
Adv-NegPrt
No
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2ms
You shall make
תִכְרֹ֥ת
ṯiḵ-rōṯ
тихрот
h3772
HB
Prep | 3mp
with them
לָהֶ֛ם
lā-hem
ляхэм
-
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3mp
nor with their gods
וְלֵאלֹֽהֵיהֶ֖ם
wə-lê-lō-hê-hem
вэлэлохэхэм
h430
HB
N-fs
covenant
בְּרִֽית׃
bə-rîṯ
бэрит
h1285
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
לָא
תִּגְזַר
לְהוֹן
וּלְטָעֲוָתְהוֹן
קְיָם
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
Не
οὐ
у
g3364
V-FMI-2S
сохранишь
συγκαταθήσῃ
синкатафИси
g4784
D-DPM
их
αὐτοῖς
аутИс
g846
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
T-DPM
τοῖς
тИс
g3588
N-DPM
богов
θεοῖς
фэИс
g2316
D-GPM
их
αὐτῶν
аутОн
g846
N-ASF
завет,
διαθήκην,
диафИкин
g1242
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:20-33
SR 142-4
23:22-33
PP 543-4
23:27-33
PP 544
;
3SG 269-70
23:32
2SM 121-2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
