Исход 26:26
ID 2262
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сделай
шесты
из
дерева
ситтим,
пять
для
брусьев
одной
стороны
скинии,
BTI-15
Для
соединения
рам
сделай
из
дерева,
из
акации
тоже,
пять
шестов
для
одной
стороны
Скинии
[26]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
And you shall make
וְעָשִׂ֥יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
вэасита
h6213
HB
N-mp
bars
בְרִיחִ֖ם
ḇə-rî-ḥim
вэрихим
h1280
HB
N-mpc
wood
עֲצֵ֣י
‘ă-ṣê
ацэй
h6086
HB
N-fp
of acacia
שִׁטִּ֑ים
šiṭ-ṭîm
шитим
h7848
HB
Number-ms
five
חֲמִשָּׁ֕ה
ḥă-miš-šāh
хамиша
h2568
HB
Prep-l | N-mpc
for the boards
לְקַרְשֵׁ֥י
lə-qar-šê
лекаршэ
h7175
HB
N-fsc
on side
צֶֽלַע־
ṣe-la‘-
цэла
h6763
HB
Art | N-ms
of the tabernacle
הַמִּשְׁכָּ֖ן
ham-miš-kān
хамишкан
h4908
HB
Art | Number-ms
one
הָאֶחָֽד׃
hā-’e-ḥāḏ
хаэхад
h259
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְתַעֲבֵיד
עָבְרֵי
דְּאָעֵי
שִׁטִּין
חַמְשָׁא
לְדַפֵּי
סְטַר
מַשְׁכְּנָא
חַד
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
И
καὶ
кЭ
g2532
V-FAI-3S
сделаешь
ποιήσεις
пиИсис
g4160
N-APM
шесты
μοχλοὺς
мохлУс
PREP
из
ἐκ
эк
g1537
N-GPN
деревьев
ξύλων
ксИлон
g3586
A-GPN
не гниющих
ἀσήπτων
асИптон
N-NUI
пять
πέντε
пЭнтэ
g4002
T-DSM
τῷ
тО
g3588
A-DSM
одному
ἑνὶ
гэнИ
g1519
N-DSM
столпу
στύλῳ
стИло
g4769
PREP
с
ἐκ
эк
g1537
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
A-GSN
одной
ἑνὸς
гэнОс
g1519
N-GSN
части
μέρους
мЭрус
g3313
T-GSF
τῆς
тИс
g3588
N-GSF
скинии
σκηνῆς
скинИс
g4633
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:1-37
PP 347-8
26:15-29
GC 412
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия