Притчи 2:2
ID 16503
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
что
ухо
твое
сделаешь
внимательным
к
мудрости
и
наклонишь
сердце
твое
к
размышлению;
BTI-15
склонишь
слух
к
мудрости,
устремишься
умом
к
здравомыслию,
[2]
Prep-l | V-Hiphil-Inf
So that you incline
לְהַקְשִׁ֣יב
lə-haq-šîḇ
лехакшив
h7181
HB
Prep-l, Art | N-fs
to wisdom
לַֽחָכְמָ֣ה
la-ḥā-ḵə-māh
ляхахэма
h2451
HB
N-fsc | 2ms
your ear
אָזְנֶ֑ךָ
’ā-zə-ne-ḵā
азэнэха
h241
HB
V-Hiphil-Imperf-2ms
[And] apply
תַּטֶּ֥ה
taṭ-ṭeh
татэ
h5186
HB
N-msc | 2ms
your heart
לִ֝בְּךָ֗
lib-bə-ḵā
либэха
h3820
HB
Prep-l, Art | N-fs
to understanding
לַתְּבוּנָֽה׃
lat-tə-ḇū-nāh
лятэвуна
h8394
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-3S
ὑπακούσεται
g5219
N-GSF
σοφίας
g4678
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
οὖς
g3775
P-GS
σου,
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
παραβαλεῖς
g3846
N-ASF
καρδίαν
g2588
P-GS
σου
g4771
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
σύνεσιν,
g4907
V-FAI-3S
παραβαλεῖς
g3846
PRT
δὲ
g1161
D-ASF
αὐτὴν
g846
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
νουθέτησιν
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
υἱῷ
g5207
P-GS
σου.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:2-11
MH 456
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия