Притчи 28:19ID 17283

00:00

/

00:00

RST+		Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою.
BTI-15		Кто обрабатывает свою землю, будет есть досыта, а тот, кто за пустыми мечтами гонится, сыт будет нищетой.

V-Qal-Prtcpl-ms

He who tills

‘ō-ḇêḏ

овэд

h5647 ^HB

his land

אַ֭דְמָתוֹ

’aḏ-mā-ṯōw

адматов

h127 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

will have plenty

יִֽשְׂבַּֽע־

yiś-ba‘-

йисба

h7646 ^HB

of bread

lā-ḥem

ляхэм

h3899 ^HB

Conj-w | V-Piel-Prtcpl-ms

but he who follows

וּמְרַדֵּ֥ף

ū-mə-rad-dêp̄

умэрадэф

h7291 ^HB

frivolity

רֵ֝קִ֗ים

rê-qîm

рэким

h7386 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

will have enough

יִֽשְׂבַּֽע־

yiś-ba‘-

йисба

h7646 ^HB

poverty

rîš

риш

h7389 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY