Притчи 7:20
ID 16663
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Кошелек
серебра
взял
с
собою;
придет
домой
ко
дню
полнолуния».
BTI-15
взял
с
собой
кошелек
с
серебром,
лишь
к
полнолунию
он
вернется
в
дом».
[7]
N-msc
A bag
צְֽרוֹר־
ṣə-rō-wr-
цэрор
h6872
HB
Art | N-ms
of money
הַ֭כֶּסֶף
hak-ke-sep̄
хакэсэф
h3701
HB
V-Qal-Perf-3ms
He has taken
לָקַ֣ח
lā-qaḥ
ляках
h3947
HB
Prep-b | N-fsc | 3ms
with him
בְּיָד֑וֹ
bə-yā-ḏōw
бэядов
h3027
HB
Prep-l | N-msc
on day
לְי֥וֹם
lə-yō-wm
лейом
h3117
HB
Art | N-ms
the appointed
הַ֝כֵּ֗סֶא
hak-kê-se
хакэсэ
h3677
HB
V-Qal-Imperf-3ms
[And] will come
יָבֹ֥א
yā-ḇō
яво
h935
HB
N-msc | 3ms
home
בֵיתֽוֹ׃
ḇê-ṯōw
вэтов
h1004
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-ASF
ἔνδεσμον
N-GSN
ἀργυρίου
g694
V-AAPNS
λαβὼν
g2983
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
χειρὶ
g5495
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
PREP
δι᾽
g1223
N-GPF
ἡμερῶν
g2250
A-GPF
πολλῶν
g4183
V-FAI-3S
ἐπανήξει
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
οἶκον
g3624
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
