Притчи 8:7ID 16677

00:00

/

00:00

RST+	Ибо истину произнесет язык мой, и нечестие — мерзость для уст моих;
BTI-15	язык мой истину изрекает, устам моим ненавистна неправда.

For

kî-

ки

h3588 ^HB

truth

’ĕ-meṯ

эмэт

h571 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

will speak

יֶהְגֶּ֣ה

yeh-geh

йэхгэ

h1897 ^HB

my mouth

ḥik-kî

хики

h2441 ^HB

and an abomination to

וְתוֹעֲבַ֖ת

wə-ṯō-w-‘ă-ḇaṯ

вэтовават

h8441 ^HB

my lips

שְׂפָתַ֣י

śə-p̄ā-ṯay

сэфатай

h8193 ^HB

Wickedness [is]

רֶֽשַׁע׃

re-ša‘

рэша

h7562 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὅτι

g3754

N-ASF

ἀλήθειαν

g225

V-FAI-3S

μελετήσει

g3191

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

φάρυγξ

P-GS

μου,

g1473

V-RPPNP

ἐβδελυγμένα

g948

PRT

δὲ

g1161

ADV

ἐναντίον

g1726

P-GS

ἐμοῦ

g1473

N-NPN

χείλη

g5491

A-NPN

ψευδῆ.

g5571

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY