Исаия 11:1
ID 17954
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
произойдет
отрасль
от
корня
Иессеева,
и
ветвь
произрастет
от
корня
его;
BTI-15
Но
из
корня
срубленного
древа
Иессея
взойдет
молодой
побег,
от
самого
корня
его
произрастет
новая
ветвь
плодоносящая;
[11]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And there shall come forth
וְיָצָ֥א
wə-yā-ṣā
вэяца
h3318
HB
N-ms
a Rod
חֹ֖טֶר
ḥō-ṭer
хотэр
h2415
HB
Prep-m | N-msc
from the stem
מִגֵּ֣זַע
mig-gê-za‘
мигэза
h1503
HB
N-proper-ms
of Jesse
יִשָׁ֑י
yi-šāy
йишай
h3448
HB
Conj-w | N-ms
and a Branch
וְנֵ֖צֶר
wə-nê-ṣer
вэнэцэр
h5342
HB
Prep-m | N-mpc | 3ms
out of his roots
מִשָּׁרָשָׁ֥יו
miš-šā-rā-šāw
мишарашав
h8328
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall grow
יִפְרֶֽה׃
yip̄-reh
йифрэ
h6509
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἐξελεύσεται
g1831
N-NSF
ῥάβδος
g4464
PREP
ἐκ
g1537
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ῥίζης
g4491
N-PRI
Ιεσσαι,
g2421
CONJ
καὶ
g2532
N-ASN
ἄνθος
g438
PREP
ἐκ
g1537
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ῥίζης
g4491
V-FMI-3S
ἀναβήσεται.
g305
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-5
AA 223-4
;
DA 56
;
DA 103
;
PK 695
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия