Исаия 12:5
ID 17974
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пойте
Господу,
ибо
Он
соделал
великое,
—
да
знают
это
по
всей
земле.
BTI-15
Пойте
ГОСПОДУ,
ибо
Он
великое
сотворил,
да
знают
о
том
по
всей
земле!
[12]
V-Piel-Imp-mp
Sing
זַמְּר֣וּ
zam-mə-rū
замэру
h2167
HB
N-proper-ms
to Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj
for
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
N-fs
excellent things
גֵא֖וּת
ḡê-’ūṯ
гэут
h1348
HB
V-Qal-Perf-3ms
He has done
עָשָׂ֑ה
‘ā-śāh
аса
h6213
HB
V-Pual-Prtcpl-fs
-
[מידעת]
[mə-yud-da-‘aṯ]
[мэйудаат]
-
V-Hophal-Prtcpl-fs
[is] known
(מוּדַ֥עַת)
(mū-ḏa-‘aṯ)
(мудаат)
h3045
HB
Pro-fs
this
זֹ֖את
zōṯ
зот
h2063
HB
Prep-b | N-msc
in all
בְּכָל־
bə-ḵāl
бэхаль
h3605
HB
Art | N-fs
the earth
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2P
ὑμνήσατε
g5214
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ὄνομα
g3686
N-GSM
κυρίου,
g2962
CONJ
ὅτι
g3754
A-APN
ὑψηλὰ
g5308
V-AAI-3S
ἐποίησεν·
g4160
V-AAD-2P
ἀναγγείλατε
g312
D-APN
ταῦτα
g3778
PREP
ἐν
g1722
A-DSF
πάσῃ
g3956
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
γῇ.
g1065
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:1-6
PK 321
;
2SM 244
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия