Исаия 41:29
ID 18549
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот,
все
они
ничто,
ничтожны
и
дела
их;
ветер
и
пустота
истуканы
их.
BTI-15
Нет,
все
эти
боги
—
обман,
ничего
они
не
сотворили,
и
все
литые
идолы
их
—
ветер
и
пустота».
[41]
Interj
Indeed
הֵ֣ן
hên
хэн
h2005
HB
N-msc | 3mp
they [are] all
כֻּלָּ֔ם
kul-lām
кулям
h3605
HB
N-ms
worthless
אָ֥וֶן
’ā-wen
авэн
h205
HB
N-ms
nothing
אֶ֖פֶס
’e-p̄es
эфэс
h657
HB
N-mpc | 3mp
their works [are]
מַעֲשֵׂיהֶ֑ם
ma-‘ă-śê-hem
маасэхэм
h4639
HB
N-cs
wind
ר֥וּחַ
rū-aḥ
руах
h7307
HB
Conj-w | N-ms
and confusion
וָתֹ֖הוּ
wā-ṯō-hū
ватоху
h8414
HB
N-mpc | 3mp
their molded images [are]
נִסְכֵּיהֶֽם׃
nis-kê-hem
нискэхэм
h5262
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAI-3P
εἰσὶν
g1510
PRT
γὰρ
g1063
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
ποιοῦντες
g4160
P-AP
ὑμᾶς,
g4771
CONJ
καὶ
g2532
ADV
μάτην
g3155
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
πλανῶντες
g4105
P-AP
ὑμᾶς.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
41:1-29
8T 39
;
TM 480
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия