Исаия 7:6
ID 17857
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пойдем
на
Иудею
и
возмутим
ее,
и
овладеем
ею
и
поставим
в
ней
царем
сына
Тавеилова.
BTI-15
„Пойдем
на
Иудею,
—
призывают
они,
—
и
разделим
ее
между
собой,
а
царем
поставим
сына
Таваля“.
[7]
V-Qal-Imperf.h-1cp
let us go up
נַעֲלֶ֤ה
na-‘ă-leh
наалэ
h5927
HB
Prep-b | N-proper-ms
against Judah
בִֽיהוּדָה֙
ḇî-hū-ḏāh
вихуда
h3063
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf.h-1cp
and trouble it
וּנְקִיצֶ֔נָּה
ū-nə-qî-ṣen-nāh
унэкицэна
h6973
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf.h-1cp
and let us make a gap in its wall
וְנַבְקִעֶ֖נָּה
wə-naḇ-qi-‘en-nāh
вэнавкиэна
h1234
HB
Prep | 1cp
for ourselves
אֵלֵ֑ינוּ
’ê-lê-nū
элэну
h413
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf.h-1cp
and set
וְנַמְלִ֥יךְ
wə-nam-lîḵ
вэнамлих
h4427
HB
N-ms
a king
מֶ֙לֶךְ֙
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
Prep-b | N-msc | 3fs
over them
בְּתוֹכָ֔הּ
bə-ṯō-w-ḵāh
бэтоха
h8432
HB
DirObjM
-
אֵ֖ת
’êṯ
эт
h853
HB
N-msc
the son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Tabel
טָֽבְאַֽל׃
ṭā-ḇə-’al
тавэаль
h2870
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-1P
Ἀναβησόμεθα
g305
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
Ιουδαίαν
g2449
CONJ
καὶ
g2532
V-AAPNP
συλλαλήσαντες
g4814
D-DPM
αὐτοῖς
g846
V-FAI-1P
ἀποστρέψομεν
g654
D-APM
αὐτοὺς
g846
PREP
πρὸς
g4314
P-AP
ἡμᾶς
g1473
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1P
βασιλεύσομεν
g936
D-GSF
αὐτῆς
g846
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
υἱὸν
g5207
N-PRI
Ταβεηλ,
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:2-9
PK 329
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
