Иеремия 25:14ID 19617

00:00

/

00:00

RST+	Ибо и их поработят многочисленные народы и цари великие; и Я воздам им по их поступкам и по делам рук их.
BTI-15	Ибо и халдеи окажутся в рабстве у многих народов, у многих царей великих, и воздам Я им по делам, по их поступкам“.

For

kî

ки

h3588 ^HB

shall be served

עָֽבְדוּ־

‘ā-ḇə-ḏū-

авэду

h5647 ^HB

by them

ḇām

вам

-

even

gam-

гам

h1571 ^HB

them

הֵ֙מָּה֙

hêm-māh

хэма

h1992 ^HB

nations

גּוֹיִ֣ם

gō-w-yim

гойим

h1471 ^HB

many

רַבִּ֔ים

rab-bîm

рабим

h7227 ^HB

and kings

וּמְלָכִ֖ים

ū-mə-lā-ḵîm

умэляхим

h4428 ^HB

great

גְּדוֹלִ֑ים

gə-ḏō-w-lîm

гэдолим

h1419 ^HB

Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs

and I will repay

וְשִׁלַּמְתִּ֥י

wə-šil-lam-tî

вэшилямти

h7999 ^HB

them

lā-hem

ляхэм

-

Prep-k | N-msc | 3mp

according to their deeds

כְּפָעֳלָ֖ם

kə-p̄ā-‘o-lām

кэфаoлям

h6467 ^HB

Conj-w, Prep-k | N-msc

and according to the works

וּכְמַעֲשֵׂ֥ה

ū-ḵə-ma-‘ă-śêh

ухэмаасэх

h4639 ^HB

of their own hands

יְדֵיהֶֽם׃

yə-ḏê-hem

йэдэхэм

h3027 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
25:1-38	4BC 1158

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY