Числа 2:5
ID 3664
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
После
него
ставит
стан
колено
Иссахарово,
и
начальник
сынов
Иссахара
Нафанаил,
сын
Цуара,
BTI-15
Колено
Иссахара
должно
располагаться
рядом
с
ними
на
этой
же
стороне;
его
вождь
—
Нетанэль,
сын
Цуара.
[2]
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
And Those who camp [shall be]
וְהַחֹנִ֥ים
wə-ha-ḥō-nîm
вэхахоним
h2583
HB
Prep | 3ms
next to him
עָלָ֖יו
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
N-msc
the tribe
מַטֵּ֣ה
maṭ-ṭêh
матэх
h4294
HB
N-proper-ms
of Issachar
יִשָּׂשכָ֑ר
yiś-śā-š-ḵār
йисашхар
h3485
HB
Conj-w | N-ms
and the leader
וְנָשִׂיא֙
wə-nā-śî
вэнаси
h5387
HB
Prep-l | N-mpc
of the sons
לִבְנֵ֣י
liḇ-nê
ливнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Issachar
יִשָּׂשכָ֔ר
yiś-śā-š-ḵār
йисашхар
h3485
HB
N-proper-ms
[shall be] Nethanel
נְתַנְאֵ֖ל
nə-ṯan-’êl
нэтанэль
h5417
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Zuar
צוּעָֽר׃
ṣū-‘ār
цуар
h6686
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְדִשְׁרַן
סְמִיכִין
עֲלוֹהִי
שִׁבְטָא
דְּיִשָּׂשכָר
וְרַבָּא
לִבְנֵי
יִשָּׂשכָר
נְתַנְאֵל
בַּר
צוּעָר
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
παρεμβάλλοντες
g3924
V-PMPNP
ἐχόμενοι
g2192
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-PRI
Ισσαχαρ,
g2466
CONJ
καὶ
g2532
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἄρχων
g758
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Ισσαχαρ
g2466
N-PRI
Ναθαναηλ
g3482
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Σωγαρ·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:1-34
Ed 37-8
;
PP 374-5
;
4aSG 11
;
1T 651
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия